Con estos datos, el crecimiento nominal acumulado del año 2003 se sitúa en el 4,7%.

El sector comercial minorista de la C.A. de Euskadi incrementó sus ventas en el cuarto trimestre de 2003 un 4,6% respecto al mismo período del año anterior, en términos nominales, según datos facilitados por Eustat. Este crecimiento nominal se convierte en una evolución internanual, también positiva, del 2,6% en términos reales.

El incremento acumulado en el año 2003 se eleva al 4,7% en términos nominales y se sitúa en el 2,6%, una vez deducido el impacto de la subida de los precios.

El comercio minorista tradicional (especializado) ha incrementado sus ventas nominales en un 4,2% en el cuarto trimestre de 2003, con respecto al mismo período de 2002. Este aumento nominal, una vez descontado el efecto de la subida de los precios, se convierte en un 3% en términos reales.

El comercio minorista en medianas y grandes superficies (no especializado) ha crecido en el cuarto trimestre del año un 5,6%, en términos nominales. Una vez descontado el efecto de la subida de los precios, la variación de la tasa interanual es del 1,9% con respecto al mismo trimestre del año anterior.

En el conjunto del año 2003, el comercio minorista tradicional (especializado) ha aumentado sus ventas nominales en un 4,1% con respecto al año 2002. Este aumento nominal se convierte en un incremento porcentual del 2,9%, en términos reales, una vez deducido el efecto inflacionario de los precios.

El comercio minorista de medianas y grandes superficies (no especializado) ha tenido en el año 2003 una evolución positiva del 5,8% en sus ventas nominales. Una vez descontado el efecto de la subida de los precios, esta variación de la tasa anual es del 2,2%, medida en términos constantes.

Por Territorios Históricos, el mayor crecimiento, en el cuarto trimestre de este año, de las ventas nominales del sector minorista se ha producido en Bizkaia, con un aumento interanual del 5,0%, debido a un mayor crecimiento del comercio al por menor no especializado (6,8%); le sigue Gipuzkoa con una variación positiva del 4,3% del índice general, mientras que Alava obtiene un crecimiento algo más moderado del 3,9%. En términos reales, los incrementos producidos son del 3,1% en Bizkaia, del 2,1% en Gipuzkoa y del 2,0% en Alava.

En cuanto al personal ocupado del sector comercial minorista en el cuarto trimestre de 2003, se produce un incremento interanual (con respecto al mismo trimestre del año anterior) para el total de la C.A. de Euskadi del 2,6%. El crecimiento del empleo desde el pasado mes de diciembre ha sido del 2,1% y su reflejo territorial es el siguiente: Gipuzkoa (2,4%), Bizkaia (2,1%) y Alava (1,2%).