Con estos datos, el crecimiento nominal acumulado del primer semestre de 2004 se sitúa en el 3,8% sobre idéntico período del año anterior.

El sector comercial minorista de la C.A. de Euskadi incrementó sus ventas en el segundo trimestre de 2004 un 5,1% respecto al mismo período del año anterior, en términos nominales, según datos facilitados por Eustat. Este crecimiento nominal se convierte en una evolución, también positiva, del 4,0% en términos reales.

La evolución de las ventas de este sector en los seis primeros meses del año en curso refleja un aumento nominal del 3,8% sobre el primer semestre de 2003. En términos reales, este crecimiento acumulado del primer semestre se cifra en un 2,7%.

El comercio minorista en medianas y grandes superficies (no especializado) ha crecido en el segundo trimestre del año un 3,7%, en términos nominales. Una vez descontado el efecto de la subida de los precios, la variación de la tasa interanual es del -0,1%, con respecto al mismo trimestre del año anterior.

El comercio minorista tradicional (especializado) ha incrementado sus ventas nominales en un 5,9% en el segundo trimestre de 2004, con respecto al mismo período de 2003. Este aumento nominal se convierte en un crecimiento del 6,2% en términos reales como consecuencia de la evolución de los precios.

Por Territorios Históricos, los crecimientos registrados en este segundo trimestre de las ventas nominales del sector minorista han seguido ritmos similares en los tres territorios: Alava (5,1%), Bizkaia (4,9%) y Gipuzkoa (5,4%). En términos reales, los incrementos experimentados en los tres territorios resultan también bastante próximos entre ellos: Alava (3,7%), Bizkaia (3,9%) y Gipuzkoa (4,4%).

En cuanto al personal ocupado del sector comercial minorista en el segundo trimestre de 2004, se produce un incremento interanual (con respecto al mismo trimestre del año anterior) para el total de la C.A. de Euskadi del 2,5%, y se refleja territorialmente de la siguiente forma: en Alava aumenta un 1,6%, en Bizkaia un 3,0% y en Gipuzkoa un 1,9%.